Новое исследование во главе с Йельским университетом в США нашло, что древнее китайское растительное лекарственное средство с четырьмя травами сначала описало 1,800несколько лет назад уменьшил желудочно-кишечную токсичность и повысил эффект антиопухоли лекарственного средства химиотерапии CPT-11 (irinotecan) вмыши с раком толстой кишки.Работа на исследовании была опубликована в журнале Science Translational Medicine 18 августа.Ведущий автор доктор Юнг-Ши «Томми» Ченг, преподаватель Генри Бронсона фармакологии в Йельском университете и соруководителе университетаРазвивающаяся Терапия Онкологического центра, co-discovered формула, известная как PHY906.
У него и Йельского университета есть финансовоеинтерес к компании, развивающей его.Ченг сказал прессу что:«Химиотерапия вызывает большое бедствие для миллионов пациентов, но PHY906 имеет могущие многократные биологически активные составыакт на многократных источниках дискомфорта."
PHY906 включает четыре травы и основывается на травяном рецепте, который в Китае известен как первоначально использовавшийся Хуан Цинь Танеще лечить тошноту, рвоту и диарею 1,800 лет назад. Чанг и коллеги решили исследовать его способность уменьшитьжелудочно-кишечные эффекты общего лекарственного средства химиотерапии, не влияя на его способность убить раковые клетки.Исследователи нашли, что после предоставления PHY906 мышам с раком толстой кишки, переносившим химиотерапию с CPT-11животные испытали меньше токсичности, потеряли меньше веса и показали больше анти-опухолевой активности, чем подобные мыши, не данные формулу.
Формула также поощрила рост новых стволовых клеток кишечника.«PHY906 не защищал от начального повреждения ДНК и апоптоза, вызванного CPT-11 в кишечнике, но на 4 дня послеЛечение CPT-11, PHY906 восстановил эпителий кишечника путем продвижения регенерации прародителя кишечника или стебляклетки и несколько Wnt сигнальные компоненты», написали они.
PHY906, казалось, уменьшал воспаление у мышей путем «уменьшения инфильтрации нейтрофилов или макрофагов», а также сокращения выражения опухолифактор некроза в кишечнике, и «провоспалительные концентрации цитокина в плазме».В дальнейшем эксперименте они показали, что PHY906 также стимулировал активность определенного белка Wnt (Wnt3a) вчеловеческая эмбриональная почка 293 клетки.
Белки Wnt являются большой семьей межклеточных сигнальных молекул, важных для развития эмбриона и чье разрушениеизвестный привести к раку.Исследователи пришли к заключению, что «растительное лекарственное средство PHY906 может противодействовать токсичности CPT-11 с помощью нескольких механизмов этоакт одновременно».
Ченг сказал:«Эта комбинация химиотерапии и трав представляет брак Западных и Восточных подходов к лечениюрак."Однако в сопровождающей передовой статье, «Действительно ли Растительные лекарственные средства готовы к Клинике Рака?», доктор Кэти Энг,
Отделение Желудочно-кишечной Медицинской Онкологии в университете Техаса Онкологический центр МД Андерсона в Хьюстоне, предупреждаетто, что много проблем должны быть преодолены, прежде чем формула может использоваться у людей.При рассмотрении использования нетрадиционной и альтернативной медицины (КУЛАК) в лечении больных раком, еенаписал:«… нужно принять во внимание воспроизводимость преклинических результатов исследования в клинической практике, гарантии качества травяных продуктов,и потенциальная токсичность связалась с альтернативными методами лечения."Фонды от Национального Онкологического института Национальных Институтов Здоровья (NIH) заплатили за исследование.«Китайская медицина с четырьмя травами PHY906 уменьшает вызванную химиотерапией желудочно-кишечную токсичность».
Бегство крыла, Скотт Бассом, Фулань Гуань, Цзаоли Цзян, Вэй Чжан, Элизабет А. Галлен, Шу-Хуэи Лю и Yung-кси Ченг.Переводная наукаМедицина 18 августа 2010: Издание 2, Проблема 45, p. 45ra59
ДОИ: 10.1126/scitranslmed.3001270Дополнительный источник: Йельский университет.