Значительное число так называемых «нетоксичных продуктов ухода за ногтями» действительно, фактически, содержит токсины, DTSC (калифорнийское Отделение Контроля Токсичного вещества) предупредил в новом исследовании, выпущенном сегодня. Несмотря на то, что несколько этикеток утверждали, что были свободны от дибутилфталата (DBP) от толуола и формальдегида, известного как компоненты токсичного трио, ученые нашли, что у многих из них были повышенные уровни DBP и толуола. В некоторых случаях у тех, которые требуют быть нетоксичными, были более высокие уровни токсинов, чем другие продукты, не предъявившие претензий.Долгосрочное выделение к любому из токсичного трио повышает риск рождения младенцев с дефектами, заболевая астмой и некоторыми другими хроническими болезнями и условиями.
DTSC особенно касается здоровья 121 000 лицензированных технических персоналов ухода за ногтями в государстве, которым можно было бы подвергнуть опасно высокого уровня токсинов во многих плохо находящихся на ИВЛ салонах. Там, как оценивается, приблизительно 48 000 маникюрных салонов в Калифорнии, многих из них с азиатско-американскими служащими.Директор DTSC, Дебби Рафаэль, заявила:«Тысячи женщин и молодых девушек покупают эти определенные бренды, полагая, что они безопасны.
Наше исследование показывает, что существует отказ некоторых производителей знать то, что находится в их продуктах и отказе точно заявить то, что находится в них. Эти химикаты присутствуют, иногда в высоких количествах. Это – грустная структура, которую мы хотим выдвинуть на первый план и работать, чтобы обратиться».DTSC сообщает, что лаборатория, проверяющая, который был выполнен от своего лица, продемонстрировала, что школы косметологии и салоны ухода за ногтями не должны полагаться на «неядовитые» претензии, предъявленные значительным числом производителей продукта ухода за ногтями.
25 образцов продуктов ухода за ногтями были исследованы от шести местоположений в области залива. 12 из них утверждали, что были свободны от по крайней мере одного из этих трех токсинов.
Однако ученые лаборатории нашли что:10 из 12 различных продуктов содержали толуол4 из этих 12 продуктов содержали DBP
Некоторые продукты ухода за ногтями, утверждавшие, что были неядовитыми фактически, имели более высокие уровни токсина, чем те без таких требований этикеткиДжулия Лайоу, соучредитель Здоровой КалифорнииСовместный Маникюрный салон и администратор здравоохранения для азиатского Медицинского обслуживания, сказал:«Мы встревожены результатами этого отчета. Это – четкий сигнал, что косметические производители должны считаться ответственными за свои действия.
Непонятная маскировка продуктов не является только главной проблемой здравоохранения, но также и вмешивается в право рабочего салона на безопасную и здоровую рабочую среду».Лайза Арчер, национальный директор по Кампании за Безопасную Косметику, сказала:«Женщины хотят сделать информированный выбор, таким образом, это является нарушающим, чтобы видеть, что производителиискажение их продуктов с ложными заявлениями о маркировке. Очевидно, возможно сделать гвоздьблеск без этих токсинов, и это – то, что должны делать все компании."
Дебби Рафаэль сказала:«Производители, не разбирающиеся в нем, помещают тех, которые делают в неприглядном свете», сказал Рафаэль.«Производители должны задать себе основной вопрос: ‘Он необходимый, чтобы сделать продукты ухода за ногтямис этими компонентами?’ Задавание того вопроса является основной целью Более безопасного Потребителя DTSCИнструкции продуктов."
Новое правило вступит в силу в этом году, чтобы поощрить продукт гвоздя, и косметические производители продукта ищут альтернативы текущим токсичным компонентам. DTSC говорит, что начнется с «небольшого количества потребительских товаров» и надо надеяться перейдет на более широкий диапазон, так, чтобы рынок в конечном счете поставлялся менее токсичными товарами ухода за ногтями.
Мелани Наттер, директор Министерства по проблемам окружающей среды Сан-Франциско, сказала:«Мы благодарим DTSC за его разоблачающее исследование. Этот отчет выдвигает на первый план трудности тот салон владельцыи потребители оказываются в идентификации более безопасных продуктов.
Понимая эти проблемы, Сан-Франциско начал Здоровую программу Маникюрного салона, чтобы обучить рабочих и признать маникюрные салоны, выбирающие более безопасныйпродукты и практика. Мы стремимся гарантировать, что рабочие маникюрного салона и потребителизащищенный при использовании продуктов гвоздя."