Всемирная организация здравоохранения заявила во вторник, что вспышка смертельного нового коронавируса, распространившегося из Китая в два десятка стран, еще не представляет собой серьезную проблему "пандемия".
"В настоящее время мы не в пандемии," Сильви Бриан, руководитель подразделения ВОЗ по обеспечению готовности к глобальным инфекционным опасностям, заявила журналистам в Женеве.
Вместо этого она сказала, "мы находимся на этапе, когда это эпидемия с множеством очагов."
Болезнь убила более 425 человек и заразила еще 20 000 в Китае, почти все из них в центральной провинции Хубэй – эпицентре вспышки – и распространилась на два десятка стран с момента ее возникновения в декабре.
Бриан сказал, что, хотя в Хубэе наблюдается быстрое распространение передачи, за пределами провинции в основном "вторичные случаи" со спорадическими кластерами передачи.
"В этих других местах в Китае в настоящее время стратегия заключается в прекращении передачи инфекции," она сказала, добавив, что то же самое относится и к пострадавшим странам за пределами Китая.
"Мы хотели бы убедиться, что у нас нет второго сценария типа Хубэй," она сказала.
Власти Китая приняли решительные меры, чтобы остановить передачу, в то время как другие затронутые страны предприняли шаги по сдерживанию распространения.
Ношение маски «недостаточно»
"Страны внедряют раннее выявление случаев, раннюю изоляцию и лечение пациентов, отслеживание контактов, чтобы убедиться, что они выявляют очень ранние контакты, которые становятся симптоматичными," Бриан указал.
"Мы надеемся, что на основе … меры в провинции Хубэй, но также и в других местах, где у нас возникло распространение, мы можем остановить передачу и избавиться от этого вируса," она сказала.
Она признала, что остановить распространение нового вируса, похожего на пневмонию, было бы "испытывающий".
"Я не говорю, что это легко, но … мы верим, что это возможно," она сказала.
Респираторное заболевание распространяется воздушно-капельным путем, например, когда люди чихают или кашляют, или, вероятно, при прямом контакте с инфицированными людьми или с предметами, которых они коснулись.
Но Бриан сказал, что остается неясным, как долго вирус может задерживаться на объекте, подчеркнув необходимость частого мытья рук для защиты от передачи.
"Чтобы остановить передачу этого вируса, очень важно, чтобы больные люди носили маски" чтобы не заразить других, сказала она, добавив, что преимущества ношения масок в качестве меры предосторожности для здоровых людей менее очевидны.
Люди, носящие маски, но не принимающие других мер предосторожности, например частое мытье рук, могут "ложное чувство безопасности", она сказала.
"Одних масок недостаточно. Это комплекс мер, которые вы должны реализовать," она сказала.
"Если люди используют весь пакет, это нормально. Если они просто используют маски, я думаю, этого недостаточно."